ஒரு வெளிநாட்டு நிறுவனத்தின் பிரதிநிதி அலுவலகத்தை எவ்வாறு திறப்பது

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டங்கள் வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் பிரதிநிதி அலுவலகங்களையும் கிளைகளையும் திறக்க அனுமதிக்கின்றன. ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகம், ஒரு கிளையைப் போலன்றி, ஒரு சட்ட நிறுவனம் அல்ல, வணிக நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள உரிமை இல்லை. இருப்பினும், வரி பதிவுக்கு உட்பட்டது. கூட்டாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கும், சந்தை ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் அல்லது சர்ச்சைக்குரிய சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கும் நாட்டில் உங்கள் சொந்த நபர் தேவைப்பட்டால் ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறப்பது நல்லது.

உங்களுக்கு தேவைப்படும்

• - அனைத்து முறைகளையும் நேரடியாகச் செய்யும் நபரின் பெயரில் வழக்கறிஞரின் அதிகாரம்;

• - ரஷ்ய மொழியில் அல்லது ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறப்பதற்கான விண்ணப்பம், உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரிந்தால்;

• - உங்கள் நிறுவனத்தின் சாசனம் அல்லது உங்கள் நாட்டின் சட்டங்களின்படி சமமான ஆவணம், ரஷ்ய மொழியில் அறிவிக்கப்படவில்லை;

• - ரஷ்ய மொழியில் அறிவிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புடன் உங்கள் நிறுவனத்தின் மாநில பதிவு குறித்த ஆவணம்;

• - ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறப்பதற்கான நிறுவனத்தின் முடிவு, அதன் முதல் நபரின் கையொப்பத்தால் சான்றளிக்கப்பட்டு முத்திரையிடப்பட்டு ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது;

• - ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் நிறுவனத்தின் பிரதிநிதித்துவம் குறித்த கட்டுப்பாடு;

• - ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் நிறுவனத்தின் கடனுதவி குறித்த வங்கி அறிக்கை;

• - ரஷ்ய வணிக கூட்டாளர்களிடமிருந்து பரிந்துரை கடிதங்கள்;

• - பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் சட்ட முகவரியை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணம் (உத்தரவாதக் கடிதம் அல்லது வாடகை ஒப்பந்தம் மற்றும் வளாகத்தின் உரிமையின் சான்றிதழின் நகல் அல்லது அலுவலகம் உங்கள் நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானது என்றால், உங்கள் உரிமையாளர் சான்றிதழின் நகல்.

வழிமுறை கையேடு

1

அவருக்காக ஒரு அலுவலகத்தைத் தேடி ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறக்கும் பணியைத் தொடங்குங்கள். எதிர்கால சட்ட முகவரி ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தை திறக்கும் முடிவில் பிரதிபலிக்க வேண்டும். நீங்கள் ரஷ்யாவில் வணிகச் சொத்து வைத்திருந்தால் எளிதான வழி. இல்லையெனில், உங்களுக்கு உரிமையாளரிடமிருந்து உத்தரவாதக் கடிதம் அல்லது குத்தகை தேவைப்படும். இந்த ஆவணங்களில் ஏதேனும் நீங்கள் வாடகைக்கு அல்லது வாடகைக்கு எடுக்க விரும்பும் வளாகத்தின் உரிமையின் சான்றிதழின் நகலுடன் இருக்க வேண்டும்.

2

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நீதி அமைச்சின் பதிவு அறையுடன் எந்தவொரு வசதியான வழியிலும் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். சில சந்தர்ப்பங்களில், ரஷ்யாவில் உள்ள வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் பிரதிநிதி அலுவலகங்கள் பிற அமைப்புகளால் பதிவு செய்யப்படுகின்றன. அவர்களின் பட்டியல் மிகவும் விரிவானது, எனவே உங்கள் சூழ்நிலையில் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதற்கான ஆலோசனைக்கு நீதி அமைச்சகத்தை தொடர்புகொள்வது நல்லது. கூடுதலாக, நீங்கள் வேறொரு அமைப்பின் மூலம் ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தை பதிவு செய்தாலும், எடுத்துக்காட்டாக, சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் அண்ட் இண்டஸ்ட்ரி, வரி பதிவுக்குப் பிறகு, இந்தத் துறையில் அங்கீகாரம் பெறுவது இன்னும் அறிவுறுத்தப்படுகிறது, குறிப்பாக உங்கள் நாட்டின் குடிமக்களை ரஷ்யாவுக்கு பிரதிநிதித்துவ அலுவலகத்தில் பணிபுரிய அனுப்ப திட்டமிட்டால். இல்லையெனில், விசா சிக்கல்களைத் தீர்ப்பது அவர்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருக்கும்.

3

உங்கள் நாட்டின் சட்டத்திற்கு இணங்க ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறப்பதற்கான முடிவைத் தயாரிக்கவும், அதை நீங்கள் எந்த நோக்கங்களுக்காகத் திறக்கிறீர்கள் என்பதையும், எவ்வளவு காலம் (ரஷ்ய சட்டங்களின்படி மூன்று ஆண்டுகள் வரை நீட்டிப்பு சாத்தியம்) மற்றும் எந்த முகவரியில் குறிப்பிடவும்.

4

உங்கள் நிலைமையைப் பொறுத்து நீதி அமைச்சின் பதிவு அறைக்கு அல்லது வேறு அமைப்புக்கு ஒரு அறிக்கையை எழுதுங்கள். அதில் உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர், அதன் அஸ்திவாரத்தின் தேதி, வசிக்கும் நாட்டில் உள்ள முகவரி, செயல்பாடுகளின் வகைகள், முதல் நபரின் நிலை மற்றும் பெயர் அல்லது உங்கள் சாசனத்தின்படி பிற ஆளும் குழுக்களின் பெயர் மற்றும் அமைப்பு, ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறக்கும் நோக்கம், யாருடன் தகவல் மற்றும் எப்படி ரஷ்யாவில் ஒத்துழைக்கவும், இந்த ஒத்துழைப்பின் வளர்ச்சி குறித்து உங்களுக்கு என்ன திட்டங்கள் உள்ளன. அறிக்கையில் உள்ள வாதங்களை எவ்வளவு நம்பவைக்கிறீர்களோ, அவ்வளவு சாதகமான முடிவிற்கான வாய்ப்பு அதிகமாகும். நீங்கள் ரஷ்ய மொழியை நன்கு பேசவில்லை என்றால், உங்கள் சொந்த மொழியில் ஒரு ஆவணத்தைத் தயாரிக்கவும்.

5

உங்கள் நிறுவனத்தின் சாசனம் மற்றும் அது வசிக்கும் நாட்டின் சட்டத்தின் படி ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் பிரதிநிதித்துவம் குறித்த ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்குங்கள். இந்த ஆவணத்தில் ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகம், அதன் செயல்பாடுகள், அதிகாரங்கள், எதிர்கால முகவரி ஆகியவற்றை உருவாக்குவதற்கான குறிக்கோள்களைப் பிரதிபலிக்கவும்.

6

நிறுவனத்தின் கடன்தொகையை உறுதிப்படுத்தும் உங்கள் வங்கி ஆவணங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்: கணக்கு இருப்பு பற்றிய அறிக்கை அல்லது ஆறு மாத காலத்திற்கு கணக்கில் நிதி இயக்கத்தின் வரலாறு.

7

ரஷ்யாவில் உள்ள அனைத்து சம்பிரதாயங்களையும் கையாளும் நபருக்கு ஒரு வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்தைத் தயாரிக்கவும். அதில், அவரது பெயர், குடும்பப்பெயர், நிலை, அது உங்கள் ஊழியர், பாஸ்போர்ட் மற்றும் ரஷ்ய விசா விவரங்கள், பொருத்தமானதாக இருந்தால் (ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமக்களுக்கு - உள் பாஸ்போர்ட் விவரங்கள் மற்றும் பதிவு முகவரி) மற்றும் நீங்கள் அவரை சரியாக நம்புகிறீர்கள்: உங்கள் நிறுவனத்தின் அலுவலகத்தை பதிவு செய்யும் போது அதன் நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துங்கள். ரஷ்ய கூட்டமைப்பில், இந்த பிரச்சினையில் மாநில மற்றும் வணிக அமைப்புகளுடன் தொடர்புகொண்டு தேவையான ஆவணங்களில் கையெழுத்திடுங்கள்.

8

தேவையான அனைத்து ஆவணங்களையும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கவும். ரஷ்ய உத்தியோகபூர்வ அமைப்புகள் அறிவிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கின்றன. அத்தகைய மொழிபெயர்ப்பை நீங்கள் அருகிலுள்ள ரஷ்ய துணைத் தூதரகத்தில் பெறலாம் அல்லது எந்த ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனத்தின் சேவைகளையும் பயன்படுத்தலாம்.

9

ரஷ்யாவில் சம்பிரதாயங்களைக் கையாளும் ஆவணங்களின் முழு தொகுப்பையும் உங்கள் பிரதிநிதியிடம் ஒப்படைக்கவும். ஒரு நேர்மறையான முடிவின் போது, ​​அவர் பிரதிநிதியை வரி பதிவுகளில் வைத்தார். இதைச் செய்ய, அவர் நிறுவப்பட்ட படிவத்தின் அறிக்கையை எழுத வேண்டும் மற்றும் பதிவு அதிகாரத்தில் அவர் பெறும் அனைத்து ஆவணங்களுடனும் பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் சட்ட முகவரிக்கு சேவை செய்யும் வரி அலுவலகத்தை தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். பின்னர், தேவைப்பட்டால், ஒரே மாதிரியான ஆவணங்கள் மற்றும் வரி அலுவலகத்தில் நீங்கள் பெறும் அனைத்து ஆவணங்களுடனும் - அங்கீகாரத்திற்காக ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் நீதி அமைச்சின் பதிவு அறைக்கு.

கவனம் செலுத்துங்கள்

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டங்கள் ரஷ்ய நிறுவனங்களுடனான ஒப்பந்த உறவுகளின் வளர்ச்சியை திறம்பட ஊக்குவிக்க வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் பிரதிநிதி அலுவலகங்களைத் திறக்க அனுமதிக்கின்றன அல்லது ரஷ்யாவிற்கு பொருட்கள் ஏற்றுமதி (முதன்மையாக நவீன உபகரணங்கள்) மற்றும் அவர்களின் உத்தரவாத சேவை. ஒரு பிரதிநிதி அலுவலகத்தைத் திறக்கும் இலக்குகளை வகுக்கும்போது இதைக் கவனியுங்கள்.

ஒரு நிறுவனத்தின் பிரதிநிதியைத் திறக்கவும்